- Captain Sharon Raydor: I would also like to say that I'm fully aware that at the beginning of this investigation I was a terrible bitch.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: I'd... say it was more in the middle, a-and near the end.
- Captain Sharon Raydor: But I still believe that if you had talked the husband earlier, that he might...
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: He might still be alive. Yes, I thought about that. And about how I might have resisted talking to him, because...
- Captain Sharon Raydor: Because I suggested it.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: It's possible. Um, but um, I did want to say that, uh... I-I do think it might be beneficial for the LAPD if we...
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: [overlapping Sharon] ... were to work a bit better together.
- Captain Sharon Raydor: [overlapping Brenda] If you'd just do as I say.
- [both laugh nervously]
- Captain Sharon Raydor: The thing is...
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: We just don't like each other.
- Captain Sharon Raydor: No. We don't. Oh, my goodness, no.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: No, we don't.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: All right, then, um, so I should talk to her.
- Captain Sharon Raydor: Um, before you do, I'm trying to avoid creating problems, and if I'm... if I'm overreacting to what I saw, and if I'm wrong about this...
- Assistant Chief Will Pope: But if you're right, then this is an assault on one of our employees, which cannot to be ignored, and which Captain Raydor should not investigate on her own; so, I would like Major Crimes to discretely examine the life of Detective Moore and report back to me.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: I-I-I can't start a criminal investigation unless she files a complaint of some kind.
- Captain Sharon Raydor: I was hoping, Chief, that maybe you would be able to see past the obstacles in this particular situation.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: The obstacles that you're talkin' about are the justice system and I can't create charges out of thin air. I need an evidence.
- Captain Sharon Raydor: Of course, you do, but you can easily do an oblique interview with that husband.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: Uh, I'm sorry, who-who's in charge of this investigation?
- Assistant Chief Will Pope: You are. Captain Raydor, I promise you that Chief Johnson will pursue this inquiry vigorously, but let's leave to her the when and where she will approach the husband.
- Assistant Chief Will Pope: [to Johnson] In the meantime, we will tread VERY LIGHTLY here. Is that clear?
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson: Of course. Um, if we're going to do this by the book, I should start by getting a statement from Detective Moore's immediate superior officer.
- Captain Sharon Raydor: I figured you'd ask that so I prepared one.