Stefan discovers beaver activity requiring tree-protection and must tread carefully when a valuable natural wood oddity goes missing, only to be discretely returned. Daniel is not amused when pressed to be there for Vanessa, but Stefan accidentally discovers her father and finds him far more understanding then she claimed. Wood merchant Markus Rombach is startled when his wife Anna suddenly renounces her plan to stand for another mayoral term, out of guilt over an adulterous night with Max Bachhofer.
—KGF Vissers