The original play by Henry de Montherlant was first performed on 26 January 1948 at the Théâtre Hébertot, Paris, with Jean Berger, Allain Dhurtal, Pierre Moncorbier, Vincent Ortega, Henri Rollan, Georges Saillard and André Var in the same roles.
Clotilde Joano's debut.