In view of their poor marks, HIT proposes to let the pupils prove themselves. Paula's proposal, which consists of offering parents and teachers a gala to which all three specialities will contribute and which she herself will present, is subsequently successful. But not everything is going to be as easy as it seems because Paula, returning from a party, ruins the expensive dress she had borrowed from a shop. Desperate to get the money to pay for it, Paula enters a beauty contest for adults only. Finally, threats from Matt's jihadist mentor lead the boy to disconnect from the internet, arousing the suspicions of Hugo and Francis.
—fleischman-49779