As with the previous episode, there is a fair amount of Spanish dialogue, which is not hard-subtitled but is translated in the closed-captioning. However, there is a more extraordinary attempt to bridge the language gap between Americans and Spanish speakers and vice versa.