Dragon Ball Z Kai (TV Series)
This Is the Kaio-ken!! A Battle to the Limit: Goku vs Vegeta (2009)
Full Cast & Crew
Directed by
| Yasuhiro Nowatari | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Keiji Terui | ... | (script) |
| Akira Toriyama | ... | (manga) |
| Akira Toriyama | ... | (original manga) |
Cast (in credits order)
| Masako Nozawa | ... | Son Gokû / Son Gohan (voice) | |
| Mayumi Tanaka | ... | Kuririn / Yajirobê / Uranai Baba (voice) | |
| Hiromi Tsuru | ... | Bulma (voice) | |
 |
Daisuke Gôri | ... | Gyûmaô (voice) |
| Naoko Watanabe | ... | Chichi (voice) | |
| Ryô Horikawa | ... | Vegeta (voice) | |
| Tetsu Inada | ... | Nappa (voice) | |
|
|
Masaharu Satô | ... | Kame Sen'nin (voice) |
| Naoki Tatsuta | ... | Oolong (voice) | |
| Jôji Yanami | ... | Narration / Kaiô (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Colleen Clinkenbeard | ... | Gohan (voice) | |
| Cynthia Cranz | ... | Chi-Chi (voice) | |
| Kyle Hebert | ... | Ox-King (voice) | |
|
|
Bryan Massey | ... | Oolong (voice) |
| Mike McFarland | ... | Master Roshi / Yajirobe (voice) | |
| Doc Morgan | ... | Narrator (voice) | |
| Phil Parsons | ... | Nappa (voice) | |
| Monica Rial | ... | Bulma (voice) | |
| Christopher Sabat | ... | Vegeta (voice) (as Christopher R. Sabat) | |
| Sean Schemmel | ... | Goku / King Kai (voice) | |
| Sonny Strait | ... | Krillin (voice) | |
| Linda Young | ... | Baba (voice) | |
Produced by
| Kôhei Obara | ... | producer (as Kohei Obara) |
Music by
| Kenji Yamamoto | ... | (original version) |
Sound Department
| Rawly Pickens | ... | adr engineer |
| Jean-Christophe Sabatier | ... | French dubbing mixer |
Visual Effects by
| Niki Cooper | ... | post production assistant |
Music Department
| Shunsuke Kikuchi | ... | composer: stock music (re-aired version) |
| Vic Mignogna | ... | singer: title song |
Additional Crew
| Matthias Klages | ... | voice dubbing |
