La menace
- Episode aired Jun 11, 2009
- TV-PG
Frédéric Rougerie, a gendarme taking part in a routine road check and whose wife is expecting, is hit by a van that skips control and flees. Vehicle belongs to Nicolas Régnier, biochemist at... Read allFrédéric Rougerie, a gendarme taking part in a routine road check and whose wife is expecting, is hit by a van that skips control and flees. Vehicle belongs to Nicolas Régnier, biochemist at LCMO, a laboratory handling highly toxic biochemical substances, such as the highly conta... Read allFrédéric Rougerie, a gendarme taking part in a routine road check and whose wife is expecting, is hit by a van that skips control and flees. Vehicle belongs to Nicolas Régnier, biochemist at LCMO, a laboratory handling highly toxic biochemical substances, such as the highly contagious Marburg, an incurable virus. Nevers and Marquand's visit to LCMO premises sets off a... Read all