Directed by
| Delphine Lehericey | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Delphine Lehericey | ||
Cast (in credits order)
| François Berléand | ... | Germain | |
| Kacey Mottet Klein | ... | Samir | |
 |
La Ribot | ... | La Ribot |
| Déborah Lukumuena | ... | Marjanne | |
| Jean-Benoît Ugeux | ... | Mathieu | |
| Astrid Whettnall | ... | Catherine | |
| Dominique Reymond | ... | Lise | |
| Sabine Timoteo | ... | Carole | |
|
|
Marie-Madeleine Pasquier | ... | Elisabeth |
| Anna Pieri | ... | Sonia (as Anna Pieri Zuercher) | |
|
|
Elise Havelange | ... | Jennifer |
|
|
Lisa Harder | ... | Lucie |
|
|
Luc Bruchez | ... | Théo |
|
|
Brigitte Rosset | ... | La médecin |
|
|
Louis Bonard | ... | Marcel Proust |
|
|
Antoine Russbach | ... | Le neurologue |
|
|
Thami Manekehla | ... | Danseur |
|
|
Juan Loriente | ... | Danseur |
|
|
Mathilde Invernon | ... | Danseuse |
|
|
Marthe Krum | ... | Danseuse |
|
|
Julien Gallée-Ferré | ... | Danseur (as Julien Gallée-Ferre) |
|
|
Arnaud Laporte | ... | Journaliste radio (voice) |
|
|
Christelle Michel | ... | Commentatrice sports (voice) |
|
|
Thierry Spicher | ... | Commentateur sports (voice) |
Produced by
| Anne-Laure Guégan | ... | co-producer |
| Philippe Logie | ... | associate producer |
| Christelle Michel | ... | line producer |
| Thierry Spicher | ... | producer |
| Géraldine Sprimont | ... | co-producer |
| Elena Tatti | ... | producer |
| Nicolas Wittwer | ... | development producer |
Music by
| Nicolas Rabaeus | ||
Cinematography by
| Hichame Alaouie | ||
Editing by
| Nicolas Rumpl | ||
Casting By
| Michaël Bier | ... | (casting Belgique) |
| Sarah Eltschinger | ... | (Casting enfants) |
| Nicolas Wittwer | ... | (Casting Suisse) |
Production Design by
| Ivan Niclass | ||
Costume Design by
| Geneviève Maulini | ||
Makeup Department
| Oackland Breuer | ... | key hair stylist |
| Nicole Chatelain-Dard | ... | additional hair stylist |
| Myriam Duquesne | ... | additional makeup artist |
| Mael Jorand | ... | additional hair stylist |
| Nathalie Tanner | ... | key makeup artist |
Production Management
| Susannah Davies | ... | assistant production manager |
| Julien Sigalas | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Elena Avdija | ... | additional assistant director |
| Pauline Jeanbourquin | ... | second assistant director |
| Julietta Korbel | ... | additional assistant director |
| Louis Morier-Genoud | ... | first assistant director |
| Kevin Rodrigues | ... | additional assistant director |
| Aude Sublet | ... | Extras coordinator / third assistant director |
| Léon Yersin | ... | additional assistant director |
Art Department
| Pascal Baillods | ... | construction coordinator |
| Marie-Jo Etienne-Saxod | ... | props |
| Benoît Fontaine | ... | painter |
| Rekha Musale | ... | props |
| Mathis Olive | ... | ripper |
| Margaux Renvoisé | ... | assistant art director |
| Julien Solanas | ... | ripper |
Sound Department
| Armand Bayala | ... | post sync comedians - ambiances |
| Benjamin Benoit | ... | post synch - Switzerland |
| Pierre-Nicolas Blandin | ... | adr boom operator |
| Bertrand Boudaud | ... | foley artist |
| François Brice | ... | post sync comedians - ambiances |
| Emmanuelle Béry | ... | post sync comedians - ambiances |
| Sabrina Calmels | ... | sound editor |
| Antoine Citrinot | ... | dialogue editor assistant |
| Coraline Clément | ... | post sync comedians - ambiances |
| David Davister | ... | foley sound engineer |
| Michele De Luca | ... | post sync comedians - ambiances |
| Joris De Meester | ... | foley artist assistant (as Joris de Meester) |
| Julien Destexhe | ... | foley artist assistant |
| Clémentine Fargeas | ... | post sync comedians - ambiances |
| David Gerain | ... | Foley mixer and Adr recordist |
| Harold Henning | ... | post sync comedians - ambiances |
| Virgile Jans | ... | adr boom operator / adr recordist |
| Hélène Lamy-Au-Rousseau | ... | adr boom operator |
| Lucas Le Bart | ... | boom operator |
| Kyle Masterson-Silvestro | ... | foley artist assistant |
| Théodora Menthonnex | ... | Sound trainee |
| Timothée Montani | ... | additional sound crew |
| François Musy | ... | sound |
| Franco Piscopo | ... | sound mixer |
| Héléna Réveillère | ... | a.d.r. supervisor / dialogue editor |
| Denis Séchaud | ... | post synch - Switzerland |
| Vuk Vukmanovic | ... | additional boom operator |
Visual Effects by
| Benjamin Ageorges | ... | visual effects supervisor |
| Thibault Barreaud | ... | visual effects artist |
| Guillaume Berc | ... | production coordinator |
| Stephane Bidault | ... | visual effects director |
| Claire Connault | ... | visual effects |
| Paul Heuveline | ... | visual effects artist |
| Grisvard Killian | ... | visual effects artist (as Kiliian Grisvard) |
| Christophe Zucconi | ... | title designer |
Camera and Electrical Department
| Pierre-Olivier Bachmann | ... | additional electrician |
| Renaud Barkats | ... | additional grip |
| Julien Conod | ... | additional grip |
| Jérôme Di Cola | ... | gaffer |
| Hugues Droguet | ... | additional grip |
| James Gattuso | ... | additional electrician |
| Fred Le Normand | ... | electrician |
| Tanguy Lejeune | ... | second assistant camera |
| Moïse Mendoza | ... | key grip |
| Davy Meunier | ... | grip |
| Charlie Nazmjou | ... | camera trainee |
| Léon Orlandi | ... | digital imaging technician |
| Guillaume Phan | ... | additional grip |
| Sophie Poncin | ... | additional grip |
| Davide Prudente | ... | additional electrician |
| Nina Refondini | ... | additional electrician |
| Paulo Leite Silva | ... | electrician |
| Rhony Sutriesno | ... | first assistant camera |
| Yuri Tavares | ... | still photographer |
| Mathieu Werlen | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Julie Chenevard | ... | wardrobe |
| Irène Munier | ... | additional wardrobe |
| Marion Schmidt | ... | additional wardrobe |
Editorial Department
| Julie Brenta | ... | assistant editor |
| François le Cann | ... | assistant editor |
| Veerle Zeelmaekers | ... | colorist |
Location Management
| Imed Hajam | ... | assistant location manager |
| Antoine Lejoindre | ... | location manager |
| Yanic Michel | ... | additional location assistant |
| John Schlegel | ... | additional location assistant |
| Alexandros Vastardis | ... | key assistant location manager |
Music Department
| Laurent Vonlanthen | ... | recording engineer / score mixer |
Script and Continuity Department
| Alexia Chassot | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Marc Burlet | ... | driver / transportation |
| Yanic Michel | ... | driver |
| Jean-Charles Rouiller | ... | transportation |
Additional Crew
| Tanguy Allaire | ... | creation dancer |
| Elie Autin | ... | creation dancer |
| Mathias Bieri | ... | accountant: Box Productions |
| Brigitte Bonfils | ... | Dog owner |
| Saskia Bonfils | ... | Covid referent |
| Driss Bous'hib | ... | Accountant: Need Productions |
| Alain Breuer | ... | Cat trainer |
| Olivia Csiky Trnka | ... | creation dancer |
| Aline de Rham | ... | additional Covid crew / production assistant: Box Productions |
| Gaetan Doppagne | ... | cat trainer |
| Camille Duborgel | ... | Nanny Elise |
| Gudula Meinzolt | ... | Covid master |
| Sophie Moeschler | ... | additional Covid crew |
| Léo Panchard | ... | guardian |
| Caroline Pirotte | ... | production assistant: Need Productions |
| La Ribot | ... | choreographer |
| Maggy Souris | ... | production admin: Need Productions |
| Yan Guan Suter | ... | Covid referent |
