Season 18, episode 98. David is astonished to hear from Simon and get her confirmation that Ellen is in love with him for many weeks. Has this something to do with the 'divorce' of Simon and Ellen? Hotel "Drei Könige" loses customers since the news spreads that Carla soon resigns her job as cook for the connected restaurant Carlas. Carla makes Gregor clear that she is rather interested to buy the Canarian hacienda. Later: Carla gets the message that the Spanish estate has been sold. She immediately figures that the buyer must be Gregor. Thomas and Tatjana end their romantic work trip on the Salzmarkt where she asks him a little more time to get even with herself. Mona looks forward to decently end her part-time hotel job. Paul mediates a lucrative order for Tatjana who declines this cheap trick to get her in bed with him. Jens convinces Mona of refusing all those overtime hours that come on the expense of her start-up furniture firm. Jens almost cries to see Ben's amateurish selling style in Walter's fish stand. Ben is relieved when Jens starts to work for him as professional seller. Tina is astonished that someone like Jens who is highly educated loves a job like this. Tomorrow is the final presentation of the medical survey. Hendrik still pretends that the end of his affair with Britta doesn't affect him. But Britta recognizes that he avoids her because he can't cope with the situation.
—B. Dijkhoff