Merci, les enfants vont bien! (TV Series)
Ames soeurs (2008)
Full Cast & Crew
Directed by
| Stéphane Clavier | ||
Cast (in credits order)
| Pascale Arbillot | ... | Isabelle | |
 |
Bernard Yerlès | ... | Jean-Pierre |
| Marie Denarnaud | ... | Isis | |
|
|
Anthony Martin | ... | Erwan |
| Valérie Leroy | ... | Rose | |
|
|
Amélie Lerma | ... | Héloïse |
|
|
Rebecca Faura | ... | Violette |
|
|
Tilly Mandelbrot | ... | Pénélope |
|
|
Jean-Owen McCaughan | ... | Noé |
| Nicolas Gob | ... | Benjamin | |
|
|
Annie Grégorio | ... | Babette |
|
|
Maëva Pasquali | ... | Laurence |
| Cyril Gueï | ... | Esteban | |
|
|
Nina Melo | ... | Gloria |
| Ralph Amoussou | ... | Mao | |
| Philippe Dajoux | ... | Entraîneur | |
|
|
Luc Palun | ... | Commissaire |
|
|
Marc Aulnay | ... | Psychiatre |
|
|
Magali Jacquot | ... | Patricia |
|
|
Lionel Robert | ... | Michel |
|
|
Patrice Goubier | ... | Vigile magasin |
|
|
Mathilde Mandel | ... | Femme ONG |
|
|
Nicolas Durut | ... | Homme mouette |
|
|
Nader Soufi | ... | Homme squat |
|
|
Thierry Calas | ... | Pompier |
|
|
Dimitri Regnier | ... | Interne 1 |
|
|
Romain Guerret | ... | Interne 2 |
|
|
Karin Swenson | ... | Réceptionniste hôpital |
|
|
Jacques Mercier | ... | Vieux hôpital |
|
|
Laurent Moreau | ... | Policier |
|
|
Magali Zucco | ... | Femme flic |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Virginie Lanoué | ... | Emma (as Virginie Lanoue) |
Produced by
| Eddy Cherki | ... | producer |
| Paul Fonteyn | ... | co-producer: Fontana |
| Pierre Gallo | ... | line producer |
| Frédérique Gore | ... | producer |
| Erika Wicke | ... | line producer |
Music by
| François Castello | ||
Cinematography by
| Jérôme Robert | ||
Editing by
| Pascal Revelard | ||
Casting By
| Joanna Delon | ||
| Clinda Dubart | ||
| René Tollemer | ||
Production Design by
| Bruno Margery | ||
Costume Design by
| Valérie D'Alincourt | ||
Makeup Department
| Alexandra Bredin | ... | key hair stylist |
| Wally Diawara | ... | makeup artist |
| Karine Fra | ... | makeup artist |
| Valérie Tranier | ... | key makeup artist |
Production Management
| Lydie Bricout | ... | post-production supervisor |
| Erika Wicke | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Vincent Bardzakian | ... | assistant assistant director |
| Judicaël Noïa | ... | second assistant director |
| Caroline Peyraud | ... | assistant assistant director |
| Dominique Talmon | ... | first assistant director (as Dominique Chaulot-Talmon) |
Art Department
| Guillaume Argouarch | ... | assistant decorator |
| Mathias Barison | ... | assistant decorator |
| Brice Blasquez | ... | property buyer |
| Serge Borgel | ... | set dresser |
| Michel Boutière | ... | construction coordinator |
| Marie Delfau | ... | second assistant decorator |
| Hubert Illy | ... | carpenter |
| Erwan Leroux | ... | painter |
| Cédric Marcellin | ... | assistant decorator |
| Willy Margery | ... | assistant decorator |
| Lionel Mathis | ... | construction coordinator |
| Bastien Poulet | ... | property master |
| Laurent Thevenot | ... | head painter |
Sound Department
| Lionel Dousset | ... | first assistant sound |
| Simon Dumetz | ... | assistant sound |
| Christophe Ferrandon | ... | re-recording mixer |
| Samuele Grippo | ... | adr re-recording mixer |
| Philippe Lauliac | ... | dialogue editor |
| Guy Letort | ... | post-synchronisation |
| Michel Mellier | ... | sound mixer |
| Julien Naudin | ... | foley artist |
| Cécile Ranc | ... | sound editor |
| Julien Martin | ... | foley and adr mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Grégoire Delage | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Philippe Barez | ... | grip |
| Julien Cacciagli | ... | grip |
| Laurent Cavasse | ... | electrician |
| David Alexandre Chandelier | ... | assistant electrician (as David-Alexandre Chandellier) |
| Pascal Clément | ... | electrician |
| Lionel Colongin | ... | grip |
| Delphine Desbruères | ... | first assistant camera |
| Cyril Dobinet | ... | second assistant camera |
| Ivan Fie | ... | electrician |
| Philippe Malleck | ... | gaffer |
| Séverine Neveu | ... | assistant to assistant camera |
| Dominique Nitsche | ... | grip |
| Rachel Perez | ... | first assistant camera |
| Christophe Soffietti | ... | camera operator / steadicam operator |
| Michel Venot | ... | key grip |
| Pascal Villanueva | ... | electrician: groupman |
Casting Department
| Claude Daniel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Gaëlle Bernier | ... | wardrobe |
| Isabelle Vita | ... | costumer |
Editorial Department
| Bruce Giglio | ... | post-production assistant |
| Mélanie Mourey | ... | assistant editor |
| Frédéric Tessier | ... | post-production assistant |
| Jérôme Validire | ... | color timer |
Location Management
| François La Rocca | ... | location scout |
Music Department
| Christophe Voisin | ... | music arranger: additional music |
Script and Continuity Department
| Nicolas Gambini | ... | assistant script supervisor |
| Claudia Neubern | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Gabrielle Bacilly | ... | production assistant |
| Danièle Barroyer | ... | production secretary |
| Nouma Bordj | ... | child coach |
| Cathy Bot-Vallée | ... | production administrator (as Cathy Vallée) |
| Corinne Cherasse | ... | production secretary |
| Anne-Isabelle Merlin | ... | production administrator (as Isabelle Merlin) |