Part 1
- Episode aired May 15, 2016
- 1h 37m
![Thomas Jouannet, Nicolas Gob, and Flore Bonaventura in Burning Crimes (2016)](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BODYyZWQ0NmItYzkzYy00M2NmLWI1NzQtNTlkZjI5MmNiYTE2XkEyXkFqcGdeQXVyMzE2ODIxNA@@._V1_QL75_UY281_CR16,0,190,281_.jpg)
A major fire devastates the forest. In the middle of the Inferno is a burnt-out car and a charred body. Two brothers, Guillaume, the cop, and Damien, the gendarme, work together to find Tiff... Read allA major fire devastates the forest. In the middle of the Inferno is a burnt-out car and a charred body. Two brothers, Guillaume, the cop, and Damien, the gendarme, work together to find Tiffany, a fire-obsessed photographer. Perhaps they need to investigate the water-bomber pilot... Read allA major fire devastates the forest. In the middle of the Inferno is a burnt-out car and a charred body. Two brothers, Guillaume, the cop, and Damien, the gendarme, work together to find Tiffany, a fire-obsessed photographer. Perhaps they need to investigate the water-bomber pilot with a shady past.