Ken'ichi Suzumura: Mikiya Kokutou
Quotes
-
Mikiya Kokutou : [while watching his newly acquired driving license] Full Name: Mikiya Kokutou. What kind of rating is a driving license?
Touko Aozaki : A rating that has been reduced to a confirmation is the same as a contract.
Mikiya Kokutou : So cruel. This is what I got after training for a month in the suburbs.
Touko Aozaki : I never went to a driving school.
Mikiya Kokutou : So did you do the test without practicing? Well, I can't imagine you going to a driving school...
Touko Aozaki : How rude you are. I was still a student at the time.
Mikiya Kokutou : Oh, right. You also were a teenager once...
-
Azaka Kokutou : Is Shiki a man or a woman?
Mikiya Kokutou : [Shiki leaves closing the door angrily] Shiki!
[Looking at Azaka]
Mikiya Kokutou : Azaka, what was that?
Azaka Kokutou : What? It's because you two didn't make it clear. I don't know if you treat her like a man or a woman.
Mikiya Kokutou : It's something very obvious. There is no something to talk about. Besides, my feelings for her are not changed in any way.
Azaka Kokutou : Are you saying you like her regardless of her gender?
Mikiya Kokutou : [Thoughtfully] Well... Yeah, probably...
[Azaka throws him a book to his face]
Azaka Kokutou : [Angry] Yuck!
[Azaka runs out of the office]
Mikiya Kokutou : [Realizing that Touko is laughing about what had happened, He's still lying on the ground] Touko, Please. You could have stopped her.
Touko Aozaki : [Still laughing] You're really great.
-
Touko Aozaki : So, Kokutou.
Mikiya Kokutou : Yes?
Touko Aozaki : Seriously... Don't you mind if Shiki were a boy?
Mikiya Kokutou : Well, if I can become selfish, I think it would be better if she were a girl.
Touko Aozaki : Oh, then there is no problem.
Mikiya Kokutou : No problem?
Touko Aozaki : Right. Shiki is definitely a girl.
Mikiya Kokutou : So, the way she talks is...
Touko Aozaki : Is an unconscious attitude to compensate for the death of her male self. At least she wants that you remember that. Damn, she's very pretty.
-
Touko Aozaki : Kokutou, Do you know something about the Ogawa apartment complex in the Kayamihama District?
Mikiya Kokutou : Are you referring to that area of residential apartment buildings built over the landfill?
Touko Aozaki : Yes, I took part in construction. I heard a strange thing from my friend, the policeman.
Mikiya Kokutou : So, you want me to investigate that, right?
Touko Aozaki : No, let's go to the place together. Please make a list, the best you can, of all the people and where used to live. Is a work without reward, so you can take it easy.
Mikiya Kokutou : OK
Touko Aozaki : So, Kokutou...
Mikiya Kokutou : Yes?
Touko Aozaki : [With a questioning glance] Don't you really mind if Shiki were a boy?
-
Mikiya Kokutou : Both towers are on the first floor lobby. It has a vaulted ceiling... wait... You designed the east tower, Ms. Touko.
[He looks at Touko, on her knees, leaving a charm on the floor]
Mikiya Kokutou : What are you doing?
Touko Aozaki : [Working without turning to look at Mikiya] I'm being cautious. I guess this is a good place to put it. And did not you notice? The ladder was moved.
Mikiya Kokutou : [Mikiya looks at the stairways intrigued] Ah?
Touko Aozaki : No the mainstay, only stairs. There were marks on the wall, right?
Mikiya Kokutou : But moving the stairs is impossible.
Touko Aozaki : It's like a retractable ballpoint pen
Mikiya Kokutou : What is a retractable ballpoint pen?
[Touko turns surprised to see him. Even the background music stops]
Touko Aozaki : Don't you know what is a ballpoint pen?
-
Touko Aozaki : [while they go in the car] You said you could only find thirty of the fifty families living there, but that completes the investigation. The remaining twenty families are made up. Family records of people who died years ago, were reused and falsified.
Mikiya Kokutou : [Seeing himself distracted and despondent] Oh, fine...
Touko Aozaki : All fake families are in the east tower. You know what does that mean...?
[Looking at Mikiya]
Touko Aozaki : Hey, are you listening?
Mikiya Kokutou : Yes, Letting that aside, Don't You had to turn to left two streets ago?
[the car stops abruptly]
-
Cornelius Alba : [Taking off his hat and making a bow of welcome] Aozaki, I have taken the Taiji.
Touko Aozaki : Did you put the Taji inside a Taji? but the Counterforce would take action. United consciousness of us the humans, and the planets. The desire to survive in the world converges and appears in many ways. That is the counter, called counterforce. blessed souls that appear during various eras, the heroes are a form of it. Many sorcerers in the past attempted to obtain the origin and were killed by the counter force.
Cornelius Alba : Counterforce? An Obstacle that will not appear again. Since I am not breaking new ground, but I am just tracking down one that is already open.
Touko Aozaki : Are the Mystic Eyes of Death Perception?
Cornelius Alba : It seems that Araya is dying for capture to Shiki Ryogi.
Mikiya Kokutou : [Dropping the amulet, making him visible for Cornelius] Shiki? What did you do to Shiki?
Cornelius Alba : [Without feel surprise] You must be the guy from yesterday. So, you have an apprentice, Aozaki. Now I have more things for which I will wait anxious.
Touko Aozaki : You're wrong... Well I guess to tell you is useless... Maybe back then when we were students... But now, we both are far from school. Can I take what you say as a statement of hostility?
Cornelius Alba : We must adjust the long-lasting rivalry. I can not wait the moment when you and I meet again.
[Leaving the room]
Cornelius Alba : I will see you later.
-
Mikiya Kokutou : A Dream?
Touko Aozaki : The Origin has records of everything. Perhaps Shiki is having a dream in the Taiji. A dream called: "The history of this world". Even registrations of us at this time.
-
Tomoe Enjou : Soren and Cornelius Alba, huh?
[He feels pain in his left arm]
Mikiya Kokutou : Does it pain you anywhere?
Tomoe Enjou : It's nothing. Anyway, I don't quite understand that, but it seems that You and I are involved in the same incident. It's incredible.
Mikiya Kokutou : So... What will you do?
Tomoe Enjou : I am indebted to Ryogi. I have to save her.
Mikiya Kokutou : No, I'm talking about your parents. Apartment 405 or 410... What do you think is true?
Tomoe Enjou : That has nothing to do with us at this time.
Mikiya Kokutou : Of course it has. It seems that this apartment complex is made in a way that makes easier to lose someone's mind. Then, who has done that is the responsible. You said you killed your parents because you were afraid of the dream where you were killed. But that's by your own will? Do you really killed your parents? First, maybe they were already dead.
Tomoe Enjou : Yes, I killed them. I can still remember the feeling when I killed my mother.
Mikiya Kokutou : What about your father? It may just you have killed your mother.
Tomoe Enjou : [Rising angrily] You're wrong, because I saw...
[Hesitating]
Tomoe Enjou : ... the bodies...
[Elusive]
Tomoe Enjou : It doesn't matter. I will simply go to save Ryogi.
Mikiya Kokutou : Shiki is important, but you must value your own life.
Tomoe Enjou : Shut up! You don't understand how I feel!
Mikiya Kokutou : You want to die while trying to save Shiki, aren't you?
Tomoe Enjou : [Grabbing Mikiya] I have nothing. No one protected me and I couldn't protect anyone! The only thing I can do is keep my promise of die for her!
[Releasing Mikiya]
Tomoe Enjou : You don't understand.
Mikiya Kokutou : All right. Let's go save Shiki. but before that, we have to go anywhere else. Come with me, Tomoe Enjou.
Tomoe Enjou : [Shocked] How do you know my name?
-
Tomoe Enjou : [Stopping in front of an abandoned house] Why here?
Mikiya Kokutou : When I researched the Ogawa complex, I also researched previous addresses of the residents. You moved many times, but up to eight years you lived here. In other words, this is the place where you grew up.
Tomoe Enjou : My real home. So that was what you were talking about, Shiki.
-
Mikiya Kokutou : [synchronizing watches] We start at 10:30
Tomoe Enjou : I need to thank you. Oh, by the way, I haven't asked your name.
Mikiya Kokutou : Mikiya Kokutou
Tomoe Enjou : I see. Your last name actually sounds like a poet. I'll give this to you.
[Throws a key to Mikiya]
Mikiya Kokutou : [Receiving the key] What is this?
Tomoe Enjou : Just keep it. You have to protect her from now. We should not meet again when it's over. I do not even looking for us. we would have a burden of conscience if one of the two died from what the other did.
[Offering his fist as a farewell]
Tomoe Enjou : She don't need me. A person like you is better with people like her and like me. Goodbye.
Mikiya Kokutou : [Crashing fists whit Tomoe as an farewell] Goodbye.
-
[last lines]
Mikiya Kokutou : Listen...
Shiki Ryogi : What?
Mikiya Kokutou : I heard from Touko that today would begin the demolition of that apartment complex. I also heard that she made that all the bodies were removed and give them holy bury before. It's over.
Shiki Ryogi : Hey Kokutou. the key... I haven't The key to your room. It's unfair.
