[Liz and Joe have been talking about private issues concerning Ben in a near whisper]
Liz Wendell: [looking over at Ainsley, who is quietly eating her breakfast, as she begins to speak even softer to Joe] Never say anything in this house you're not happy with all members of the dwelling to hear. Trust me.
Joe Chigwell: [looking over his shoulder to a still unaware Ainsley, coming to understand Liz's implication in speaking at that even softer tone] Okay.
Liz Wendell: I think it best if we relocate this conversation outside.
Joe Chigwell: Okay, um, right now?
Liz Wendell: [shaking her head] Some point.
Joe Chigwell: Some point? Tonight?
Liz Wendell: [taking a pause] Well, I'd have to check my calendar.
Ainsley Elling: [in a whisper as she looks over toward Liz and Joe] Liz?
[both Liz and Joe turn their head toward Ainsley]
Ainsley Elling: It's Diwali.
[Liz and Joe realize that Ainsley has heard everything they've said]