Edit
Germany 09: 13 Short Films About the State of the Nation (2009) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Fatih Akin ... (segment "Der Name Murat Kurnaz")
Wolfgang Becker ... (segment "Krankes Haus")
Sylke Enders ... (segment "Schieflage")
Dominik Graf ... (segment "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
Martin Gressmann ... (segment "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
Christoph Hochhäusler ... (segment "Séance")
Romuald Karmakar ... (segment "Ramses")
Nicolette Krebitz ... (segment "Die Unvollendete")
Dani Levy ... (segment "Joshua")
Angela Schanelec ... (segment "Erster Tag")
Hans Steinbichler ... (segment "Fraktur")
Isabelle Stever ... (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten")
Tom Tykwer ... (segment "Feierlich reist")
Hans Weingartner ... (segment "Gefährder")

Writing Credits (in alphabetical order)  

Fatih Akin ... (segment) (segment "Der Name Murat Kurnaz")
Wolfgang Becker ... (segment) (segment "Krankes Haus")
Sylke Enders ... (segment) (segment "Schieflage")
Eric Friedler ... (idea)
Jan-Ole Gerster ... (segment) (segment "Krankes Haus") (as Jan Ole Gerster)
Dominik Graf ... (segment) (segment "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")
Christoph Hochhäusler ... (segment) (segment "Séance")
Romuald Karmakar ... (segment) (segment "Ramses")
Nicolette Krebitz ... (segment) (segment "Die Unvollendete")
Dani Levy ... (segment) (segment "Joshua")
Angela Schanelec ... (segment) (segment "Erster Tag")
Hans Steinbichler ... (segment) (segment "Fraktur")
Isabelle Stever ... (segment) (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten")
Tom Tykwer ... (segment) (segment "Feierlich reist")
Hans Weingartner ... (segment) (segment "Gefährder")

Cast  

Adriana Altaras Adriana Altaras ... (segment "Fraktur")
Regine Andratschke Regine Andratschke ... Frau Lodex
Bernhard Baron Boneberg Bernhard Baron Boneberg ... Verlagsarbeiter (segment "Fraktur")
Peter Benedict Peter Benedict ... Prof. Ackermann (segment "Krankes Haus")
Josef Bierbichler ... Beintl (segment "Fraktur")
Bernd Birkhahn Bernd Birkhahn ... (segment "Schieflage")
Uwe Bohm Uwe Bohm ... Danner (segment "Gefährder")
Till Butterbach Till Butterbach ... Pfleger (segment "Krankes Haus")
Winnie Böwe ... (segment "Schieflage")
Justus Carrière Justus Carrière ... (segment "Gefährder")
Cedric Eich Cedric Eich ... Ralf
Arne Fiedler Arne Fiedler ... Medizinstudent (segment "Krankes Haus")
Benno Fürmann ... Herr Feierlich (segment "Feierlich reist")
Claudia Geisler-Bading Claudia Geisler-Bading ... (segment "Gefährder") (as Claudia Geisler)
Christoph Glaubacker Christoph Glaubacker ... Patient (segment "Krankes Haus")
Dominik Graf ... Narrator (segment "Der Weg - den wir nicht zusammen gehen") (voice)
Helene Grass Helene Grass ... (segment "Gefährder")
Dennis Grawe Dennis Grawe ... (segment "Schieflage")
Eva Habermann ... Frau (segment "Feierlich reist")
Jeanette Hain ... Narrator (segment "Der Weg - den wir nicht zusammen gehen") (voice)
Helene Hegemann ... Helene Hegemann (segment "Die Unvollendete")
Andreas Hofer ... (segment "Krankes Haus")
Hans Hollmann Hans Hollmann ... (segment "Joshua")
Sandra Hüller ... Ulrike Meinhof (segment "Die Unvollendete")
Christoph Jacobi Christoph Jacobi ... (segment "Gefährder")
Peter Jordan ... Dr. Roth (segment "Krankes Haus")
Alexander Khuon Alexander Khuon ... (segment "Krankes Haus")
Senta Dorothea Kirschner ... Patient (segment "Krankes Haus") (as Dorothea Kirschner)
Matthias Klages Matthias Klages ... Speaker - Sprecher; segment: Der Weg - den wir nicht zusammen gehen
Arnd Klawitter ... (segment "Krankes Haus")
Stefan Kriekhaus Stefan Kriekhaus ... Mann an der Kreuzung
Florian Krüger-Shantin Florian Krüger-Shantin ... Narrator (segment "Der Weg - den wir nicht zusammen gehen") (voice)
Dani Levy ... Dani Levy (segment "Joshua")
Joshua Levy Joshua Levy ... Joshua (segment "Joshua")
Karl Markovics ... Rolf (segment "Schieflage")
Raoul Mewes Raoul Mewes ... Patologiestudent
Torsten Michaelis Torsten Michaelis ... 2. Polizeibeamter (segment "Joshua")
Nina Monka Nina Monka ... (segment "Erster Tag")
Denis Moschitto ... Murat Kurnaz (segment "Der Name Murat Kurnaz")
Maria Mägdefrau Maria Mägdefrau ... Frau Giesebrecht
Johanna Nagel Johanna Nagel ... Junge Lehrerin (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten")
Mahmoud Rahimzadiany Mahmoud Rahimzadiany ... Sexbarbetreiber (segment "Ramses")
Hans-Michael Rehberg ... Narrator (segment "Séance") (voice)
Reynold Reynolds ... Narrator (segment "Der Weg - den wir nicht zusammen gehen") (voice)
Alexandra Rothert Alexandra Rothert ... Logopädieschwester (segment "Krankes Haus")
Klaus Sakelarides Klaus Sakelarides ... Narrator (segment "Der Weg - den wir nicht zusammen gehen") (voice)
Anneke Kim Sarnau ... Nadine (segment "Schieflage")
Christoph Georg Scheurle Christoph Georg Scheurle ... Patient
Andreja Schneider Andreja Schneider ... (segment "Krankes Haus")
Axel Schreiber Axel Schreiber ... Alex (segment "Gefährder")
Hildegard Schroedter ... Rita - Sekretärin
Edeltraud Schubert Edeltraud Schubert ... (segment "Krankes Haus")
Tim Seyfi ... (segment "Fraktur")
Kai Strittmatter Kai Strittmatter ... (segment "Der Name Murat Kurnaz")
Jasmin Tabatabai ... Susan Sontag (segment "Die Unvollendete")
Frank Voß Frank Voß ... Herr Lodex
Anne Werner Anne Werner ... Schwester Karen (segment "Krankes Haus")
Susanne Wuest ... Freundliche Krankenschwester (segment "Krankes Haus")

Produced by 

Chris Evert ... line producer
Eric Friedler ... co-executive producer
Verena Hassani ... producer (as Verena Rahmig)
Tom Tykwer ... producer
Dirk Wilutzky ... producer

Music by 

Reinhold Heil ... (segment "'Feierlich reist'")
Johnny Klimek ... (segment "'Feierlich reist'")
Niki Reiser ... (segment "'Joshua'")
Benedikt Schiefer
Tom Tykwer ... (segment "'Feierlich reist'")

Cinematography by 

Frank Griebe ... (segments "Feierlich reist", "Ramses")
Bella Halben ... (segment "Fraktur")
Jürgen Jürges ... (segment "Krankes Haus")
Bernhard Keller ... (segment "Séance")
Rainer Klausmann ... (segment "Der Name Murat Kurnaz")
Carl-Friedrich Koschnick ... (segment "Joshua")
Patrick Orth ... (segment "Die Unvollendete")
Bernadette Paaßen ... (segment "Gefährder")
Rali Raltschev ... (segment "Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten") (as Rali Raltchev)
Kai Rostásy ... (segment "Joshua")
Reinhold Vorschneider ... (segment "Erster Tag")
Inigo Westmeier ... (segment "Schieflage")

Editing by 

Peter R. Adam ... (segment "'Krankes Haus'") (as Peter Adam)
Andrew Bird ... (segment "'Der Name Murat Kurnaz'")
Mathilde Bonnefoy ... (segment "'Erster Tag' and 'Feierlich reist'")
Nick Brinkmann ... (segment "'Fraktur'") (as Niko Brinkmann)
Bettina Böhler ... (segment "'Die Unvollendete'")
Anja Conrad ... (segment "'Séance'")
Katja Dringenberg ... (segment "'Der Weg, den wir nicht zusammen gehen'")
Anne Jünemann ... (segment "'Joshua'")
Romuald Karmakar ... (segment "'Ramses'")
Dietmar Kraus ... (segment "'Schieflage'")
Oliver Neumann ... (segment "'Eine demokratische Gesprächsrunde zu festgelegten Zeiten'")
Dirk Oetelshoven ... (segment "'Gefährder'")
Johannes Weuthen ... (segment "'Ramses'")

Casting By 

Simone Bär
Nina Haun ... (segment ": "Fraktur")
Nina Houwer

Production Design by 

Kerstin Eichner
Ingo Klier
Sylvester Koziolek
Tamo Kunz
Christel Rehm
Thorsten Sabel
Beatrice Schultz
Eva Stiebler
Ulrika von Vegesack ... (segment "Joshua") (as Ulrika Andersson)
Sebastian Wurm

Set Decoration by 

Felicity Good

Costume Design by 

Lucie Bates
Claudia González
Anette Guther
Polly Matthies
Katharina Ost
Lotte Sawatzki
Anne-Luise Vierling

Makeup Department 

Franziska Dominick ... additional makeup artist
Nicola Faas ... makeup artist
Maxie Piper ... makeup artist
Janet Selcuk ... makeup artist
Ines Tschirpke ... makeup artist
Nina von Harling ... additional makeup artist
Michèle Waldmeier ... additional makeup artist

Production Management 

Tarik Erpinar ... unit manager
Anja Giessing ... unit manager
Anne-Katrin Krüger ... unit manager
Jeremias Loock ... production manager (segment "Krankes Haus")
Anne Urban ... post-production supervisor
Sarika Hemi Lakhani ... production manager (documentary & essay segments) (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director 

Natalie Beer ... first assistant director (segment "Der Gefährder")
Laura Fischer ... second assistant director
Felix Föhr ... first assistant director
Cecile Heisler-Zigulla ... first assistant director
Katharina Hofmann ... assistant director
Sabine Nawrath ... first assistant director
Katja Sambeth ... first assistant director
Tonja Schürmann ... second assistant director
Madita Selas ... third assistant director
Arndt Wiegering ... first assistant director: second unit (segments "Feierlich Reist", "Joshua")
Linda Wroblewski ... trainee assistant director

Art Department 

Stefan Pepe Baumgärtner ... stand-by props
Simone Fust ... property master: outdoor
Ingo Klier ... assistant props
Britta Koch ... assistant production designer
Lisa Loher ... property master: outdoor
Claus Mayr ... leadman set dresser (segment "Krankes Haus")
Eva Mulzer ... set dresser
Marcus Matthias Niedermeyer ... assistant property master: outdoor
Uli Passauer ... property master: indoor
Ingo Pfennig ... property master: indoor
Daniel Plashues ... set dresser
Dominik Reindl ... painter
Susanne Richter ... property master: outdoor
Mona Schmidt ... trainee props
Francis Kiko Soeder ... assistant production designer
Ingo Weerts ... set dresser

Sound Department 

Max Bauer ... foley artist
Ansgar Frerich ... sound mixer
Oliver Hemm ... boom operator
Florian Holzner ... sound designer
Bernhard Joest ... boom operator
Frank Kruse ... adr recordist / sound designer / supervising sound editor
Matthias Lempert ... re-recording mixer
Silvio Naumann ... music mixer / sound mixer
Carsten Richter ... foley artist
Matthias Richter ... production sound mixer
Stefan Rüdel ... adr recordist
Andreas Schneider ... foley artist (segment ": "Fraktur")
Kuen-Il Song ... foley editor
Markus Stemler ... boom operator
Martin Steyer ... re-recording mixer
Tini Tüllmann ... boom operator (segment "Gefährder")
Hanse Warns ... foley mixer
Marko Weichler ... boom operator
Björn Wiese ... sound designer (segment "gefährder")

Visual Effects by 

Stefan Kessner ... digital artist (segment "Krankes Haus")
Jenny Meissner ... digital artist (segment "Krankes Haus")
Max Stolzenberg ... visual effects supervisor (segment "Krankes Haus")

Stunts 

Petr Dvorak ... stunt driver
Oliver Fritsche ... stunt rigger
Rainer Werner ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Christian Almesberger ... additional cinematographer (segment "Feierlich reist")
Matthias Biber ... steadicam operator (segment "Krankes Haus")
Thomas Eirich-Schneider ... assistant camera (segment "Krankes Haus") (as Thomas Schneider) / first assistant camera (segment "Joshua") (as Thomas Schneider)
Ralf Peter Hahmann ... first assistant camera
Daniel Leibold ... assistant camera (segment "Fraktur")
Theo Lustig ... gaffer (segment "Die Unvollendete")
Moritz Schmitz von Hülst ... camera trainee
Claudia Schnoor ... first assistant camera
Benjamin Treplin ... steadicam operator (segments "Ramses", "Krankes Haus")

Casting Department 

Svenja Rieck ... casting (segment ": "Der Weg, den wir nicht zusammen gehen")

Costume and Wardrobe Department 

Anke Baier ... wardrobe
Jessica Braun ... assistant costume designer
Laura Büchel ... trainee costume designer
Sabrina Kandler ... trainee costume designer
Nora Kühnel Bates ... assistant costume designer (as Nora Bates)
Judith Neuroth ... assistant costume designer
Margarethe Przywara ... tailor cutter episode joshua
Ariane Rensmann ... trainee costume designer
Natalia Riede ... wardrobe
Anna Scholich ... assistant costume designer
Line Weichmann ... assistant costume designer
Nora Willy ... additional wardrobe

Editorial Department 

Luise Brinkmann ... on-line editor
Julia Drache ... assistant editor
Anne Jünemann ... assistant editor
Philipp Schindler ... assistant editor
Claudia Trost ... assistant editor

Location Management 

Iris Czak ... location scout
Ina Kirchhoff ... location scout
Tobias Palmer ... location scout
Yvonne Wassong ... location scout
Sven Weingand ... location scout
Emilio Winschetti ... location scout

Music Department 

Xaver von Treyer ... composer: additional music (as Xaver Naudascher)

Script and Continuity Department 

Juliane Hanske ... continuity
Markus Kramer ... continuity
Suzanne Pradel ... script consultant
Angelika Ani Schromm ... continuity
Claudia Trost ... continuity
Kerstin Wahrlich ... continuity

Transportation Department 

Manfred Harth ... production driver
Walter Kimmerle ... production driver
Florian Köglmaier ... production driver
Artur Niemczuk ... production driver
Michael Ziegler ... production driver

Additional Crew 

Mathilde Bonnefoy ... creative supervisor
Gero Brugmann ... legal counsel (as Dr. Gero Brugmann)
Linda Kornemann ... production coordinator
Michael Kunzler ... assistant set manager
Simon Kämpf ... production trainee
Adam-Victor Linkowski ... assistant production coordinator
Artur Niemczuk ... assistant set manager
Andreas Pense ... legal counsel: producer / legal services: co-production / legal services: production
Sebastian Prittwitz ... set runner
Loredana Rehekampff ... assistant: producers
Svenja Rieck ... production assistant (documentary & essay segments)
Iris Rosendahl ... production coordinator
Cornelia Schlesinger ... production trainee
Nina Scholz ... production assistant
Nurhan Sekerci-Porst ... pa to the director (as Nurhan Sekerci)
Linda Valdes ... production coordinator (as Linda Kornemann)
Carolin von Fritsch ... production coordinator
Anne von Petersdorff ... set runner
Nicole Zeidler ... set runner

Thanks 

Christian Brückner ... thanks (segment "'Feierlich reist'")
Jutta Ditfurth ... thanks (segment "'Die Unvollendete'")
Steffen Groth ... thanks
Michael Schmid-Ospach ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed