When detective Steve Billings character is interrogating Lorena Francisco character you could see a camera lens appearing in the room breach second. This might only be seen with widescreen DVD version, the Hulu streaming version has hidden this away.
Vic, talking about the Los Angeles Armenians, refers to them as "those Balkan psychos." Armenia is nowhere near the Balkans; it is in the Caucasus.