The Third: Aoi hitomi no shoujo (TV Series)
Aoi tenchûgan (2006)
Full Cast & Crew
Directed by
Liam O'Brien | ... | (english voice director) |
Writing Credits
Ryou Hoshino | ... | (novel) and |
Nao Goto | ... | (illustration) |
Katsuhiko Koide | ... | (script) |
Cast (in credits order)
Megumi Toyoguchi | ... | Honoka (voice) | |
Unshô Ishizuka | ... | Bogie (voice) | |
Daisuke Namikawa | ... | Iks (voice) | |
Takehito Koyasu | ... | Joganki (voice) | |
Noriko Hidaka | ... | Honoka's Mother (voice) | |
Yôsuke Akimoto | ... | Walken (voice) | |
Rie Tanaka | ... | Fila Marik (voice) | |
Yuki Sakata | ... | Millie (voice) | |
Jûrôta Kosugi | ... | Narrator (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Dick Rodstein | ... | Additional Voices (voice) |
Art Direction by
Yoshimi Umino |
Animation Department
Shingo Adachi | ... | animation director |
Script and Continuity Department
Liam O'Brien | ... | script adaptation |
Sam Riegel | ... | script adaptation |
Patrick Seitz | ... | script adaptation |
Stephanie Sheh | ... | script adaptation |
Additional Crew
Joe DiGiorgi | ... | voice director |
Liam O'Brien | ... | co voice-director |
Sam Riegel | ... | co voice-director |
Feng Xiong | ... | translation |