- Charlotte Pickles: [Charlotte and Betty are discussing sweaters] I'm afraid I'm just stuck in the past. My favourite's always going to be Angora.
- Angelica Pickles: [to herself] Who's Angora?
- Chas Finster: [Chas has put Chuckie to bed and sees what appears to be Stu in his living room] Stu I didn't know you were coming over
- Clown Stu: [Stu turns around to reveal he's become a big eyed, big nosed version of of him with his tongue hanging out] I'm not Stu!
- [laughs manically]
- Spike in Chuckie's Dream: [the babies arrive at Spike's doghouse which is a mansion and he's walking on his hind legs, drinking tea, and speaking in a British accent] Hello there, just in time for a spot of tea, eh what?
- Chuckie Finster: Hey Spike's not a-posed to talk, what's going on Tommy?
- [puts his hand on Tommy's shoulder]
- Clown Tommy: [Tommy turns around revealing he has turned into a big eared, long nosed, big mouthed creature] I'm not Tommy!
- [laughs manically]
- Chuckie Finster: [the next day after his dream as Tommy puts a bug in the water] Wait a minute, you guys, this is how it started!
- Tommy Pickles: How what started?
- Chuckie Finster: My dream!
- Phil DeVille: Dream?
- Lil DeVille: What dream?
- Chuckie Finster: [thinking he told them about the dream already, but then realizes it was a=in another dream] I already told ya! Oh yeah, that was a dream too.
- Tommy Pickles: What are you talking about, Chuckie?
- Chuckie Finster: Well, see, I had a dream and it started all like this, then we went to Spike's house, and it was huge. Spike was huge too and he could talk, and then you turned into a clown!
- Phil DeVille: A clown?
- Lil DeVille: Neat!
- Tommy Pickles: Was I a funny clown?
- Chuckie Finster: Uh, not really.
- Lil DeVille: I wish Tommy was a clown. Then we can feed him peanuts.
- Chuckie Finster: [during his 2nd dream] I had the strangest dream last night, Tommy. I dreamed you was a clown.
- [rolls the ball over]
- Phil DeVille: A clown?
- Lil DeVille: Neat!
- Tommy Pickles: Was I a funny clown?
- Chuckie Finster: Uh, not really.
- Lil DeVille: I wish Tommy was a clown. Then we can feed him peanuts.
- Phil DeVille: That's elephants, Lilian.
- Lil DeVille: Oh yeah.
- Chuckie Finster: At least there were no elephants in my dream.
- Phil DeVille: Too bad.
- Lil DeVille: You can have everything, Chuckie.
- Chuckie Finster: Oh, and Spike was in my dream. He was really big! And he lived in this really big house, and he could talk!
- Lil DeVille: Wow!
- Tommy Pickles: That must've been great, Chuckie.
- Chuckie Finster: Well, it was at first, then it was just too strange. I didn't like it when you was a clown. I didn't like it at all.
- Tommy Pickles: It was just a dream, Chuckie.