- [first lines]
- ["Tiger Hunt"]
- Lionel Griff: [sound of camera snapping pictures] Stanley!
- Stanley Griff: Stanley Griff, world-famous animal picture-taker is now on the trail of one of the strangest animals in the whole wild world.
- Stanley Griff: [regarding his mom] Wow. A rare blue bird of paradise pausing to preen itself before going shopping.
- Stanley Griff: Come on, Elsie. Don't be mad. It looks terrific. I'll count to five before I start searching for you.
- Elsie: [stalks away, annoyed] Hmph!
- Dennis: Hmm, I think Stanley may have hurt Elsie's feelings. She's quite proud of her fur, you know.
- Elsie: Tiger stripes indeed.
- [yawns]
- Elsie: I'm every bit as good as any old tiger. Who does he think invented cat naps?
- [last lines]
- ["Tiger Hunt"]
- Stanley Griff: Good night, cat-fish.
- Dennis: Good night, tiger-boy.
- Stanley Griff, Harry: Good night, Elsie. Elsie? Elsie?
- [Elsie snores contentedly]
- Stanley Griff: She may not be a tiger, but she sure can roar.
- [He, Dennis and Harry laugh]
- [first lines]
- ["Monkey-Bar Business"]
- Dennis: Wonderful form for such a young athlete. This could be his year to win a medal.
- Harry: Woof woof woof!
- Stanley Griff: Tada!
- Harry: Bravo!
- [howls]
- Dennis: A perfect dismount. And now it's on to the ever-challenging treehouse rope swing.
- [last lines]
- ["Monkey-Bar Business"]
- Stanley Griff: I guess having a big brother isn't so bad after all.
- [yawns]
- Stanley Griff: Good night, Dennis.
- Dennis: Good night, champ, or should I say, chimp?