- Juliett Higgins: Magnum, what is it? You're interrupting my ride.
- Thomas Magnum: I know, but the Ferrari kind of broke down. Can you give me a lift?
- Juliett Higgins: You ran out of petrol again, didn't you?
- Thomas Magnum: You know what, that's neither here nor there. Just, please, come and get me.
- Juliett Higgins: Call a tow truck.
- Thomas Magnum: I did, but it-it's not gonna here for, like, hours.
- Juliett Higgins: Not my problem.
- Thomas Magnum: Look, it's brutally hot out here, there's no shade. You would really be doing me a favor. Oh, and can you bring me a bottle of water, please?
- Juliett Higgins: [sarcastic] Oh, sure. Yeah, absolutely. Hey, how about a Power bar, as well?
- Thomas Magnum: That would actually be great. I'm starving.
- Juliett Higgins: I'm kidding, Magnum. Tough it out, honestly. Why are you even calling me? I'm not your mother. You're supposed to be a grown man, you can look after yourself.
- Thomas Magnum: So, you're just going to leave me stranded out here? I thought we were partners. What happened to "ride together, die together"?
- Juliett Higgins: Number one, we don't have a motto. Number two, if we did, it wouldn't be that, and number three, don't play the partner card with me.
- Thomas Magnum: Come on, I - I called everyone. Kumu, Rick, T.C., no one's picking up.
- Juliett Higgins: Oh! So I'm call number four, am I?
- Thomas Magnum: [with some quick thinking] Yes, but you're Number One in my thoughts and prayers.
- [sighs]
- Thomas Magnum: Come on, Higgy, please, don't make me beg.
- Juliett Higgins: You know, you really didn't have to hold on quite that tight, Magnum.
- Thomas Magnum: Well, you didn't have to go so fast. You did that on purpose.
- [seeing one of Robin's cars]
- Thomas Magnum: Wow! Look a that!
- Juliett Higgins: Mm, that's Robin's new toy.
- Thomas Magnum: Supra!
- Juliett Higgins: Uh-huh.
- Thomas Magnum: It's beautiful.
- Juliett Higgins: And it's completely off-limits to you, by the way.
- Thomas Magnum: Relax, I'm just admiring.
- Juliett Higgins: [reviewing surveillance footage for Kumu] There! She returned about 40 minutes ago.
- Thomas Magnum: The man with her is in bad shape. You know that guy?
- Juliett Higgins: It's hard to tell. I don't think so.
- [fast-forwarding]
- Juliett Higgins: Magnum, he has a gun. Who the hell is this?
- Thomas Magnum: [seeing Higgins arrive on a horse] Really? You couldn't have gone back to Robin's Nest and picked out a car? There's, like, nine of 'em.
- Juliett Higgins: Do you want a lift, Magnum, or not?
- [sighing, he looks around nervously]
- Juliett Higgins: I haven't got all day, Magnum.
- Thomas Magnum: All right, well, can you, at least take back roads? I don't want anybody to see me.
- Juliett Higgins: None of these angles work for facial recognition.
- Thomas Magnum: Wait. Right there.
- Juliett Higgins: She got him to look at the camera.
- Thomas Magnum: Good girl.
- Juliett Higgins: I still have that back door to HPD. I'll run him through their facial rec.
- [finding a match]
- Juliett Higgins: Okay. The man's name is Milo Rivers. He has a record.
- Thomas Magnum: Couple of robberies. But then it says he was just charged with murdering his wife.
- Juliett Higgins: So he gets patched up, grabs another car. Why does he take a hostage? Why take Kumu?
- Thomas Magnum: I don't know, but what's he gonna do when he doesn't need her anymore?
- Milo Rivers: So, what were you doing out in the woods?
- Kumu: That's sort of my secret spot.
- Milo Rivers: Oh.
- Kumu: It's where my late husband took me on our first date.
- Milo Rivers: Oh.
- Kumu: It's also where he later proposed to me. He passed away five years ago this week. I know it sounds a little crazy, but whenever I'm out there, away from everything and everyone... I can still feel him there with me.
- Milo Rivers: Doesn't sound crazy.
- Kumu: [finishing dressing his wound] Okay, there. That should do it. Okay, we should call HPD and get you to a doctor.
- Milo Rivers: No need to call the cops.
- [cocking a gun]
- Milo Rivers: Sorry, lady. They're already looking for me.
- Detective Gordon Katsumoto: Let us in, Magnum. There's a manhunt in progress, and we tracked the fugitive to this area.
- Thomas Magnum: Yeah, I know. Milo Rivers, right?
- Detective Gordon Katsumoto: That's right. How did you...
- Juliett Higgins: He's already been here. And you can add kidnapping to his murder charge, as he's taken Kumu.
- Juliett Higgins: [after Magnum's car breaks down] Why are you even calling me? I'm not your mother. You're supposed to be a grown man who can look after himself.
- Thomas Magnum: So, you're just gonna leave me stranded out here? I thought we were partners. What happened to "ride together, die together"?
- Juliett Higgins: Number one, we don't have a motto. Number two, if we did, it wouldn't be that. And number three, don't play the partner card with me.
- Thomas Magnum: Oh, come on. I-I called everyone; Kumu, Rick, TC. No one's picking up.
- Juliett Higgins: Oh, so I'm call number four, am I?
- Thomas Magnum: Yes, but you're number one in my thoughts and prayers. Come on, Higgy. Please don't make me beg.
- Thomas Magnum: Now, when you say the car's off-limits, is that coming from you or Robin?
- Juliett Higgins: You should already know that when it comes to Robin's possessions, I speak for him.
- [entering the house and seeing a bloody towel and bandages]
- Juliett Higgins: No, I did not leave the house like this.