While things get serious about love between Monika and Karl Nollau and they spend a night together for the first time, Jonas' relationship with Emilia is on the brink. Ironically, she receives an attractive job offer from her ex-lover Moritz and seriously considers going to the University of Greifswald. Pilot Maik Zerrlinger, responsible for fire observation in the national park, causes excitement. At the request of his brother Kevin, he embarks on a dubious but lucrative transport flight. He urgently needs the money for his wife's expensive cancer medication, so he doesn't ask any questions. On the return flight, the propeller plane crashes over the national park and puts Jonas and his crew on increased alert because the plane wreck poses a serious fire hazard.
—ADR Das Erste