When Billie-Jo was "locked" in a room, her mother Kate unlocked the door from the outside and then turned the knob to open the door. When the door opens you can clearly see there is no lock installed on the door. It was just a gesture made to unlock it.