Bravo Team is deployed to Paris, at the behest of the Secret Service, to provide extra security at an international summit. Jason has to stay behind due to his hip injury, as it becomes impossible to bite the pain, so he sees physiologist Natalie Pierce, who convinces him surgery in the better option, not kinesiotherapy. Clay hits it off at the ambassador's Washington funeral with foxy Rebecca Bowen. After a panic attack reading the hospital disclaimer, Jason sees a psychiatrist and reschedules, as it's his only real hope to go on as team-leader in the field for years. Ray, standing in for Jason and told that's crucial for his promotion case, starts Vic's field training and makes a crucial on the spot decision preventing a disaster with a hostile sharpshooter.
—KGF Vissers