Directed by
Fatmir Koçi |
Writing Credits (in alphabetical order)
Ismail Kadare | ... | (novel) |
Fatmir Koçi | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Blerim Destani | ... | Shestan | |
Masiela Lusha | ... | Agnes | |
Xhevdet Ferri | ... | Agnes Father | |
Thomas Heinze | ... | King Wied | |
Vlado Jovanovski | ... | Meto | |
Çun Lajçi | ... | Kus Babaj | |
Ralf Moeller | ... | Freiherr von Keittel | |
Blerim Gjoci | |||
Xhevdet Jashari | ... | (as Dzevdet Jasari) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Fastwebo | ... | Fastwebo (as Durim Veledi) | |
Luan Jaha | ... | Doske Mokrari | |
Besart Kallaku | ... | (as Bessart Kallaku) | |
Adem Karaga | |||
Gentjan Zenelaj |
Produced by
Blerim Destani | ... | producer |
Marc-H. Lutz | ... | supervising producer |
Alain Midzic | ... | producer |
Kristijan Risteski | ... | production designer |
Cinematography by
Donal Gilligan |
Editing by
Charles Ladmiral | ||
Steffen Wimmers |
Production Design by
Igor Toshevski |
Art Direction by
Sasho Blazhevski | ... | (as Saso Blazevski) |
Costume Design by
Zaklina Krstevska |
Makeup Department
Martin Pavlovski | ... | makeup artist |
Production Management
Robert Jazadziski | ... | unit production manager |
Dejan Krajcevski | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Andy Deliana | ... | second assistant director |
Nikola Madic | ... | first assistant director |
Kirijana Nikoloska | ... | second second assistant director |
Art Department
Vlatko Cacorovski | ... | set dresser |
Ljupco Gigovski | ... | art department coordinator |
Kalina Ignovska | ... | props assistant |
Jovan Manov | ... | set designer |
Dejan Spasovic | ... | property master |
Vasil Trajkovski | ... | props |
Kiril Vicoroski | ... | property master |
Sound Department
Darko Boskovski | ... | boom operator |
Dieter Hebben | ... | foley artist |
Thomas Lüdemann | ... | sound designer / supervising sound editor |
Bratislav Zafirovski | ... | sound mixer |
Special Effects by
Zamal M'Barek | ... | special effects (as Jamal M'Barek) |
Visual Effects by
Sebastian Göhs | ... | additional colorist |
Thomas Lehmann | ... | film recording |
Stunts
Irena Grozdanovska | ... | horse trainer |
Slobodan Grozdanovski | ... | horse master / horse trainer / stunt coordinator / stunt performer |
Camera and Electrical Department
Kostadin Doncev | ... | gaffer |
Besfort Imami | ... | assistant camera (as Besford Imami) |
Marina Koloska | ... | still photographer (as Marina Kolovska) |
Dimo Popov | ... | director of photography: second unit |
Kiril Shentevski | ... | second assistant camera |
Stefa Dragan Stefanovic | ... | grip (as Dragan Stefanovic) |
Nenad Vasic | ... | key grip |
Editorial Department
Clare Dowling | ... | assistant editor |
Vanco Mirakovski | ... | assistant editor |
Tatjana Otto | ... | assistant editor |
Location Management
Pavle Ignovski | ... | location manager |
Dejan Krajcevski | ... | location manager |
Darko Popov | ... | location unit assistant |
Script and Continuity Department
Alicia Ferro | ... | script supervisor |
Additional Crew
Fastwebo | ... | marketing (as Durim Veledi) |
Vasil Gjuroski | ... | production assistant |
Gazmend Shefkiu | ... | production coordinator |
Thanks
Fastwebo | ... | thanks to (as Durim Veledi) |