Timo untersucht den Mord am Journalisten Wieland, der als Herr Jäger undercover in einer Firma recherchierte, die bakterielle Kampfstoffe herstellt und illegal verkauft. Kurz vor seinem Tod konnte Wieland noch eine Diskette mit belastendem Material an seine Frau schicken. Zwischen Timo und dem Geschäftsführer der Firma, Frank Richter, entbrennt ein heißer Kampf um die brisanten Dateien. Der skrupellose Unternehmer scheint die Nase vorn zu haben: Richter hat Manni und Wielands Witwe in seine Gewalt gebracht.
—Sat.1