This episode doesn't feature a song about the local language, since English is the most common spoken language in Ireland. Instead, it features a song about Irish folklore in the form of fairies.
B-100's telephone always rings before he answers it. Yet in this episode, while he is within hearing range of Bassie and Adriaan, it conveniently doesn't.