According to showrunner Andrew Dabb, Dean and Castiel's return to Purgatory was meant to be a "twisted replay" of their Season 8 storyline and a way for the two friends to work out their recent problems with each other.
Chuck's line "Come on Eileen" is a nod to the 1982 song of the same name by the English band Dexys Midnight Runners.