- Hiro Nakamura: [speaking at his father's funeral] I refuse to eulogize my father. To eulogize him is to admit he is gone. My father is not dead.
- [he takes off his glasses]
- Hiro Nakamura: Kaito Nakamura taught me right from wrong - what it means to be a hero. So long as the lessons live on through me, he will never die. My father taught me to understand that certain things are in God's hands. But for everything else, God has given us the gift of choice. My father gave me the tools to fight my battles ahead. Every hand I extend in kindness is his hand. And every blow that I strike for justice is his fist. So long as the lessons he taught stay with me, and so long as he lives on in my heart - then my father is never truly dead.
- Hiro Nakamura: We must leave. You are going to die! Here! Tonight!
- Kaito Nakamura: How do you know this?
- Hiro Nakamura: I've just come from your funeral.
- Kaito Nakamura: My funeral?
- [Stoic]
- Kaito Nakamura: This is my fate then.
- Hiro Nakamura: It doesn't have to be...
- Kaito Nakamura: We have the power of Gods. That doesn't mean we can play God.
- [Elle electrocutes herself trying to use her powers in a 'wet' environment]
- Noah Bennet: Stings like a bitch, doesn't it?
- Claire Bennet: I'll do whatever you want, okay? Just promise me you'll leave my dad alone.
- Bob Bishop: I wish it were that easy. Unfortunately, He's got my daughter.
- Claire Bennet: Let me talk to him. He'll listen to me.
- Bob Bishop: He's not big on the listening. Once he sets his mind, it's stuck, which is why we gave you to him in the first place. We thought he would be loyal to the end. Turns out we were right.
- Elle Bishop: Do you know what happens when you change your plans mid-stream?
- Mohinder Suresh: No.
- Elle Bishop: Neither do I. Because we don't do it.
- Mohinder Suresh: I'm here to ask you to give us Claire. We need her blood.
- Noah Bennet: You've gone native! Are you kidding me?
- Mohinder Suresh: She'll be returned to you safe - unharmed. You have my word.
- Noah Bennet: No offence, Mohinder, but your word isn't what it used to be.
- Mohinder Suresh: Claire is very important to the work we're doing. She can save lives.
- Noah Bennet: "The work we're doing." You sound like me ten years ago. This is what they do; they indoctrinate you. I couldn't have been more clear about this when you agreed to go in.
- Bob Bishop: That's what I like about you, Dr. Suresh; your moral compass always faces true north. Which is why you get a new partner, one who can execute - one whose compass faces north-northwest.
- [Parkman argues with Detective Fuller about still digging in the closed Nakamura case]
- Detective Bryan Fuller: Let it go. You got real work to do.
- Matt Parkman: This is real work! And it's important - lives could be at stake...
- Detective Bryan Fuller: Your job could be at stake if you keep this up, Parkman. Now, I need you back on the planet Earth, you got me?
- [an idea occurs to Parkman]
- Matt Parkman: No!
- Detective Bryan Fuller: Excuse me, detective?
- Matt Parkman: [telepathically] Give me 24 hours; let me talk to Angela Petrelli again.
- Detective Bryan Fuller: Tell you what - You got 24 hours. Talk to Angela Petrelli again.
- Matt Parkman: Thank you. Great idea!
- Noah Bennet: Why do you think I never let the Company anywhere near Claire? I didn't want her to become you. Now I need to talk to your father, to arrange a trade - Claire for you.
- Elle Bishop: What if he doesn't want to make a deal?
- Noah Bennet: You'd be surprised what a father would do for his daughter.
- Noah Bennet: No matter what I do - we'll always be running. But if you die, Bob... the Company dies with you.
- [Parkman is telepathically trying to get information out of Angela Petrelli]
- Angela Petrelli: If you take this secret from me, you're not just like your father...
- [she wipes blood from her nose]
- Angela Petrelli: ...you are him.
- Matt Parkman: I'm trying to get some information on the Kaito Nakamura case.
- Detective Bryan Fuller: The Kaito Nakamura case is closed. Angela Petrelli confessed, partner.
- Matt Parkman: Yeah, but she didn't do it. There's something bigger going on here. I don't know what it is, but these guys are involved in some kind of... uh... organization, like from back in the '70s.
- Detective Bryan Fuller: Like a disco?
- Noah Bennet: So who's your partner?
- Mohinder Suresh: Excuse me?
- Noah Bennet: Company policy. One of them, one of us.
- Sandra Bennet: They say girls tend to find boys just like their dads.
- Noah Bennet: Because he can fly?
- Sandra Bennet: No, her real dad. All he cares about is protecting her
- Angela Petrelli: Are you going to try to read my mind again? I knew your father when he could do it. I'm even less impressed with you.
- Matt Parkman: Those marks that you have all over you, my father made you do that to yourself, didn't he? Did you know him when his mind reading became something more? When pull became push, and then he realized he could put a thought into anyone's head?
- Angela Petrelli: Don't do this.
- Matt Parkman: [Telepathically] You are gonna answer every question I have truthfully.
- [Out loud]
- Matt Parkman: For once.
- Angela Petrelli: All I know is that he wants revenge for locking him up, and he's not gonna rest until all of us are dead.
- Matt Parkman: All of you are, except for you, Bob, my dad, and this woman in the photo.
- [Points]
- Matt Parkman: Who is this woman?
- Angela Petrelli: Please... Don't do this.
- Matt Parkman: I need you to tell me the truth.
- Angela Petrelli: The truth... the truth... is that our generation mortgaged our souls to protect yours. Show a little respect for that. Get over your daddy issues and leave us be!