Directed by
Yasuhiro Geshi | ... | (episode director) |
Jun Kawagoe | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Kôsuke Fujishima | ... | (creator) |
Shinzô Fujita | ... | (screenplay) |
Lex Lang | ... | (adr script) |
Cast (in credits order)
Miki Nagasawa | ... | Lisa Sakakino (voice) | |
Yôko Asada | ... | Lorna Endou (voice) | |
Yumiko Kobayashi | ... | Souichi Sugano (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Steve Blum | ... | Todo (voice) (as David Lucas) | |
Unshô Ishizuka | ... | Kei Munakata (voice) | |
Mitsuaki Madono | ... | Ogawa Car Mechanic (voice) | |
Shin'ichirô Miki | ... | Joe Todo (voice) | |
Michiko Neya | ... | Nina A Thunder (voice) (as Michiko Netani) | |
Philece Sampler | ... | Lorna Endou (voice) (as Lori Young) | |
Lia Sargent | ... | Lisa Sakakino (voice) | |
Joshua Seth | ... | Souichi Sugano (voice) |
Produced by
Kôsuke Fujishima | ... | planner |
Kazunori Hashimoto | ... | animation producer |
Hiroshi Katô | ... | executive producer |
Ken Matsumoto | ... | supervising producer |
Yoshinaga Minami | ... | animation producer |
Jun Yukawa | ... | producer |
Music by
Jam Project | ||
Hikaru Nanase |
Cinematography by
Takashi Azuhata |
Editing by
Jun Taguma |
Art Direction by
Jirô Kôno |
Art Department
Satoko Asai | ... | color key |
Toshiharu Murata | ... | designer: éx-Car |
Hiroyuki Yano | ... | storyboard artist |
Sound Department
Toshiki Kameyama | ... | sound director |
Masahiro Shôji | ... | sound effects editor |
Animation Department
Kôsuke Fujishima | ... | original character designer |
Ken'ichi Hamazaki | ... | character designer |
Toshiharu Murata | ... | animation director (as Shunji Murata) |
Takeshi Takakura | ... | mechanical designer |
Music Department
Shunji Inoue | ... | music producer |
Additional Crew
Clark Cheng | ... | production assistant |
Lex Lang | ... | adr director |
Julia Rose | ... | translation (english version) |
Anna Yamamoto | ... | production assistant (english version) |