- [first lines]
- Lex Rogers: [narrating] Miami, Florida - where the oranges and the tourists are freshly squeezed every day.
- [last lines]
- Lex Rogers: Wait a minute. One other thing I gotta do first.
- Ade Smith: Wait a minute. We lost a prisoner; got yanked off a case; then, in defiance to a direct order from Nelson, you went after Griffold. We'll be lucky if he doesn't fire us. We're supposed to report back to Nelson in Tallahassee.
- Lex Rogers: Yeah, but there's one thing I'm supposed to do first.
- Ade Smith: What?
- Lex Rogers: Get a birthday present.