- Lt. Colonel John Sheppard: Do we know what the problem is?
- Dr. Rodney McKay: Yeah, the Gate's not working.
- Lt. Colonel John Sheppard: I think we figured that much last week when you broke it.
- Lt. Colonel John Sheppard: Last time I came face to face with myself, I ended up kicking my own ass.