Vendela arrives at Playa del Sol but Mårten does not dare to confront her, which makes Sandra angry. And Tommy and Linn have a near-death experience on a pedal boat and Tommy realizes that he loves Sandra.
Mårten has decided to cancel the wedding and break up with his fiancee Vendela and is waiting for the right moment to tell her. When she unexpectedly show up he is at loss for words and ask Sandra to pretend to be Steffen's girlfriend. Tommy and Linn are lost at sea in a pedal boat. Steffen is trying to flirt with an unresponsive female guest, implying that he is Mårten from the head office.—Mattias Thuresson