After the ADA concludes her opening statement, the next scene shows her and the jurors all wearing different clothes. It's highly unlikely that court would have adjourned for the day following opening statements. They would have started calling witnesses.
Early on the bounty hunter punches the man in the face and knocks him out and throws him over his shoulder. But when the bounty hunter put the man in the boot of his car, the man had his hands zip-tied behind his back and gaffa tape across his mouth.
Early in the episode, Dr. Bull states that Mr. Bolton had been with the FBI for 20 years. Later, while on the stand, Hector states Mr. Bolton had been with the FBI for only 15 years.