- Thomas M. Grady Jr.: Is this how I raised you? Huh? I gave you everything I never had. And this is what you do with it? You're no better than your grandfather.
- Riordan Grady: You mean your dad, Dad? You turned your back on him. I didn't. He's still my flesh and blood.
- Thomas M. Grady Jr.: Well, maybe you ought to ask him for the name of a good legal aid lawyer.
- Riordan Grady: Come on, Dad. Come on. Be real now.
- Thomas M. Grady Jr.: Detectives, read my son his rights.
- Mike Logan: Are you sure it was Friday night, not Saturday night?
- Seamus Flaherty: I know the difference between Friday and Saturday nights. Saturday's all bridge-and-tunnel. They wear jackets like that leather thing of yours.
- Mike Logan: Do yourself a favor, Flaherty, and don't tell Twitch we're looking for him.
- Seamus Flaherty: You have my word.
- Mike Logan: That somehow doesn't comfort me.
- [to Wheeler]
- Mike Logan: What do you think about this jacket?
- [Wheeler smirks]
- Mike Logan: [Watching video from Spire] Those aren't women. Those two clowns are dancing with men.
- Danny Ross: The tape's timecoded. It may mortify them, but it also alibis them.
- Colin Wilcox: [after having been interviewed by the detectives] I don't like where this is going.
- Riordan Grady: What, that scared you, bro? Oh come on, homeboy. I thought you were the real deal.
- Colin Wilcox: [sighs nervously]
- Riordan Grady: I'm starting to think you're about as street as Jessica Simpson.
- Colin Wilcox: Oh yeah, what does that make you?
- Riordan Grady: I'm true to the game, bro.
- Colin Wilcox: Easy to say if your dad used to work for the justice department.
- Colin Wilcox: Be easy Jack. I got ya back.
- Colin Wilcox: [sarcastically] Yeah.
- Riordan Grady: [unfazed, after his driver gets into the car] Come on Harold, let's roll.
- Margaret Wilcox: Don't try to play me, detective. You've got a lawyer's son, a businessman's daughter, and my son. It probably took you all of three seconds to figure out who to put the pressure on.
- Mike Logan: Not even two, Mrs. Wilcox.