Christy has a chance to hear his little girl's first words, courtesy of a Ham Radio Operator, in The States, and, when Binghamton denies the use of the base radio, McHale and The Boys are forced to improvise, with a Japanese radio, captured during a raid on an enemy jamming station.—David C. Bohn