Directed by
| Daniel Schweizer | ... | (documentary director) |
Produced by
| Benoît Baume | ... | co-producer |
| Irène Challand | ... | co-producer |
| Pauline Gygax | ... | producer (as Pauline Karli Gygax) |
| Max Karli | ... | producer |
Cinematography by
| Patrick Mounoud | ||
Editing by
| Christine Hoffet | ||
