- Captain Danny Ross: Cyber-Rashomon. Reggie says Holden shot Todd, Holden says Reggie did it and Willow doesn't even believe anyone's dead.
- Mike Logan: What the hell was that?
- Captain Danny Ross: We may have just witnessed the first cyber-kidnapping.
- Captain Danny Ross: [about the kidnapping] You think it's real?
- Mike Logan: I don't know. Gimme a body with some blood on it at a crime scene, I'm a happy camper.
- Mike Logan: [to Lori] When's the last time you saw him?
- Lori: I don't know.
- Mike Logan: Do we really have to go through this drill? The one where I search this place and find some drugs or I plant them. And either way, you come downtown, you get back in the system and that's all for a schmuck who left you?