- Fujiko Mine: [her clothes torn] You should've come sooner!
- Arsène Lupin III: On the contrary, I think I should've come a little later.
- Daisuke Jigen: Zenigata, old man, you're not a bad driver. But our cars are worlds apart, so don't take this too hard.
- Inspector Kouichi Zenigata: Lupin, how many years has it been chasing you like this? It's in my blood. It's my fate. If you weren't the grandson of Arsene Lupin and if I weren't a descendant of Heiji Zenigata... I'll catch you for sure some day.
- Arsène Lupin III: Well, hello there, Fujiko. How are you doing?
- Fujiko Mine: I wasn't exactly tickled pink, Lupin.
- Fujiko Mine: How does this make any sense? You've spent five billion yen to build a racetrack just to kill one man?
- Daisuke Jigen: Yeah, this is Jigen. Is everything all right over there?
- Fujiko Mine: Hey, Jigen. You have to warn Lupin about Scorpion.
- [One of Mr. X's men wrestles Fujiko's radio away from her and smashes it]
- Inspector Kouichi Zenigata: I thought for sure he was up to no good, but the only thing he stole was the race.
- Inspector Kouichi Zenigata: [to Fujiko, who is blocking his path] You fool! What, do you think I'll let you stop me?
- Fujiko Mine: Not at all. But stay here if you don't want to die.
- Inspector Kouichi Zenigata: What?