!["Lupin the Third" Is the Leaning Tower of Pisa Standing (TV Episode 1977) Poster](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNTEwMzczNjgtOGQwNy00ZGM5LTlmYzctMDFhMTdiN2QxNTZiXkEyXkFqcGdeQXVyNTgwNzg3MzY@._V1_UY98_CR34,0,67,98_AL_.jpg)
Lupin the Third (TV Series)
Is the Leaning Tower of Pisa Standing (1977)
Tony Oliver: Arsène Lupin III
Quotes
-
[Zenigata is honored for stopping the doctor]
Arsène Lupin III : Call me crazy, but I think Pops looks pretty uncomfortable.
Daisuke Jigen : It's just bad conscience. He knows we're the ones who really deserve it.
Inspector Kouichi Zenigata : [receives an award] I'm honored.
Fujiko Mine : Oh, please, Jigen. Who cares? I would rather have the two billion.
-
Arsène Lupin III : This is it. I don't see any marker, though. I wonder what direction the chopper will be coming from.
Goemon Ishikawa XIII : Hmm, probably... up.
Arsène Lupin III : Very funny.
Goemon Ishikawa XIII : Thank you.
-
Arsène Lupin III : Okay, so which weighs more, a ton of trouble or a ton of dough?
[Lupin chuckles]
Daisuke Jigen : That's easy, it's the dough.
Arsène Lupin III : What?
Goemon Ishikawa XIII : It's fattening.
Fujiko Mine : You do mean pizza dough, don't you?
Arsène Lupin III : [facepalms] Ooooh! Uugh!
-
Fujiko Mine : [while fishing for the scattered money] Look, I did it! I'm a pretty good fisherman, huh? Hey, I can grab a whole bunch from here!
Arsène Lupin III : [looking at Fujiko's butt] Oh, man. So could I, baby, so could I!
-
Arsène Lupin III : [worried that Zenigata is going to drown in the ocean] Damn it, I guess I do care about the old pain in the butt.
-
Arsène Lupin III : Of course it's leaning, Jigen. It's just, after all that chianti, you are, too.
Daisuke Jigen : Oh.
-
Arsène Lupin III : I hope you didn't wait for me to order room service.
Daisuke Jigen : Yeah. Speaking of which...
[He draws attention to where dolphins are swimming outside]
Daisuke Jigen : Get a load of Paolo's loyal staff of service.
Arsène Lupin III : Ingenious. The bellhop who fetched that trunk must have earned a couple of extra sardines.
Goemon Ishikawa XIII : [in a snippy, sarcastic tone] Oh, I'm so glad we figured that out.
-
Arsène Lupin III : Hey, Pops. Are you all right?
Inspector Kouichi Zenigata : What? I can't believe it, Lupin. You actually give a damn about me. I'm gonna cry.
[He sobs gratefully]
Arsène Lupin III : [snatching the case] You're very important to us. Who else would bring us two billion lira?
Inspector Kouichi Zenigata : Hey! You give that back to me!
Arsène Lupin III : [diving into the water] Toodles!