The title of this episode is a reference to the song of the same name by electronic duo Hardfloor. Hardfloor also provides music to the Eureke Seven movie Hi-Evolution I (2017) soundtrack.
This episode introduces the LFO named "Nirvash theEND" also referred to as just "theEND" (pronounced The End).