Directed by
Riina Hyytiä |
Writing Credits
Aleksi Bardy | ... | (screenplay) |
Mika Ripatti | ... | (story) and |
Seppo Vesiluoma | ... | (story) |
Jari Peltola |
Cast
Mika Ala-Panula | ... | Various characters (voice) | |
Heikki Hilander | ... | Various characters (voice) | |
Anna-Kaarina Kiviniemi | ... | Hömppä (voice) (as Anna Bentley) | |
Erja Manto | ... | Various characters (voice) | |
Jukka Puotila | ... | Various characters (voice) | |
Krisse Salminen | ... | Various characters (voice) |
Produced by
Aleksi Bardy | ... | producer |
Olli Haikka | ... | producer |
Riina Hyytiä | ... | producer |
Jukka Kujala | ... | post-production producer |
Jani Kuronen | ... | animation producer |
Leena Mäenpää-Bentley | ... | line producer |
Petri Riikonen | ... | post-production producer |
Music by
Tauri Oksala |
Cinematography by
Pini Hellstedt |
Editing by
Kimmo Kohtamäki |
Art Direction by
Olli Rajala |
Costume Design by
Jouni Mervas |
Art Department
Daria Kotelnikova | ... | matte painter |
Tarja Väätänen | ... | set designer |
Sound Department
Salla Hämäläinen | ... | sound |
Janne Jankeri | ... | sound (as Janne Jankkeri) |
Ville Jankeri | ... | assistant sound |
Heikki Kossi | ... | foley artist / sound |
Peter Nordström | ... | sound mixer |
Micke Nyström | ... | dialogue editor (as Mikael Nyström) / dialogue recordist (as Mikael Nyström) |
Jussi Väntänen | ... | foley recordist |
Animation Department
Teemu Auersalo | ... | animator |
Luca Bruno | ... | animator |
Jussi Castellanos | ... | assistant animator |
Jussi Dittmer | ... | assistant modeler |
Antti Haikala | ... | animation director |
Sakari Hakkarainen | ... | assistant renderer |
Juha Heiniö | ... | assistant modeler |
Heidi Härkönen | ... | character modeler / modeler |
Jyrki Kanto | ... | assistant animator |
Pauli Laasonen | ... | animator |
Sini Lindberg | ... | key modeler / modeler |
Aki Martikainen | ... | animator |
Laura Neuvonen | ... | animator / character designer |
Olli Rajala | ... | modeler |
Antti Ripatti | ... | animator |
Aki Rissanen | ... | animator / modeler |
Meruan Salim | ... | animator |
Kustaa Vuori | ... | animator / character setup |
Editorial Department
Jyrki Keränen | ... | on-line editor |
Petteri Linnus | ... | on-line editor |
Jussi Lipponen | ... | assistant editor |
Kari Manns | ... | color grader |
Pasi Mäkelä | ... | color grader |
Music Department
Wasel Arar | ... | musician |
Ilkka Heinonen | ... | musician |
Mikko Kangas | ... | musician |
Jonni Kuutsa | ... | musician |
Markus Larjomaa | ... | musician |
Kukka Lehto | ... | musician |
Amanda Löfman | ... | performer: song |
Mikko Oinonen | ... | music mixer / music recordist |
Tauri Oksala | ... | musician |
Sara Puljunen | ... | musician |
Juha-Pekka Putkonen | ... | musician |
Additional Crew
Tommi Gröhn | ... | film printing |
Thomas Hagström | ... | making-of |
Emmi Heinonen | ... | marketing assistant |
Ida-Maria Hytönen | ... | production assistant |
Jokke Kirmonen | ... | making-of |
Atte Laurila | ... | marketing director |
Tiina Lehtonen | ... | translator: dialogue |
Lasse Lunden | ... | system operator |
Noora Pohjanheimo | ... | production assistant |
Timo Puolitaipale | ... | translator: screenplay |
Petri Pystynen | ... | titles |
Laura Reijonen | ... | finance |
Jorma Reinilä | ... | controller |
Petri Savolainen | ... | programmer |
Simo Savolainen | ... | programmer |
Tia Ståhlberg | ... | production assistant (as Tia Jaakkola) |
Essi Suomela | ... | marketing assistant |