The syndicated reruns often have this episode come before "The Stranger", which introduces the Matrix Table, as well as Enik (who is mentioned in this episode).
When chasing and trying to catch one of the chickens, Will simply gives up for no reason while several chickens are just standing around, well within his reach.