After the verdict, McCoy tells Borgia "Or maybe they thought a vaccine that could save their lives one day mattered more than a kid who was dying anyway".
Dr. Copelan was treating the patient in question,who had full-blown A.I.D.S., with a drug cocktail. A vaccine is to prevent a person from ever contracting the disease in the first place, not for treatment.