Willy and Dead-Eye's encounter with the Void Droid aboard the Toad Mothership, plays out the way it did in the original comic story. With Willy destroying it with his water pistol. The difference being, unlike the animated series where Frix or Frax make the comment it was not water proof. In the comic, Air Marshal is the one who does.
Originally in the script, after the Righteous escapes the Toad Mothership. The Double Bubble fighters surrounding it are all destroyed by the sudden arrival of the Indefatigable. Due to errors in editing the animated segment however, Dogstar announces his presence first. Making it seem that both ships are targeting the Double Bubbles.
In the DC Thomson comic adaptation, the Toads do not mobilize a Void Droid, As the events of the previous story arc has made them aware of its vulnerability to water.