When Jackie and Charlie meet in the staff canteen towards the end Jackie is reading a newspaper. When the camera cuts to Charlie and back to Jackie the headline has changed. During the cut wasn't enough time for her to change to another page and fold the newspaper again.