After Bobbie Jo sings, there is an exchange between Kate and Bedloe. When the shot is on Kate, Bobbie Jo is standing next to her facing Bedloe, but when the shot switches to Bedloe, Bobbie Jo is standing next to him facing Kate. Then back to Kate with Bobbie Jo next to her, then back again to Bedloe with Bobbie Jo next to him.
In the scene where Homer Bedloe misses the train to the Shady Rest, he's seen running towards Sam Drucker's General Store. The video is a reversed image, though: the name on the store's sign is backwards.