With exactly 2 minutes left to go in the episode, you can see a crew member walking onto and then immediately ducking out a door in the distance, behind the black velvet curtains of the 'dance studio'. It's not another character since the main protagonist is the only one in that place.