When the gang is at the restaurant for Harry's birthday party, the open/closed sign on the door flips back and forth between shots.
When Wilson leaves the apartment, he leaves the door unlocked. Billie and Harry could have hopped over to the door, opened it, and banged on Mr. Grinsky's door across the hall for assistance.