- [Catherine is recording on a recorder Joe made himself]
- Joe: Hold it. I'm hearing some background noise.
- Catherine Duke: I don't hear anything.
- Joe: It's like a clicking noise. Take off your bracelets, that might help.
- [Catherine does]
- Joe: Now take off your rings.
- [Catherine does]
- Joe: Now your blouse.
- [Catherine hits Joe upside the head]
- Joe: Now I'm hearing a clicking and ringing noise.
- Catherine Duke: Joe, this clicking noise. Could it possibly be from a piece of plastic hitting another piece of plastic?
- Joe: Yeah, but like a clicky plastic.
- Catherine Duke: Like plastic clicking on, say, a cheap, slapped-together reel-to-reel?
- Joe: Could be. Could be.
- Catherine Duke: Like - oh, I don't know - a label that says Garreli 5000 on it?
- Joe: Huh. The Garrelli 4000 had the exact same defect.