New England towns do not have councilmen; they have selectmen. They do not have town councils; they have boards of selectmen. And Vermont does not have a congressional "district"; its population is, and has long been, so small that its congressman is at large.
When Dick tells Leslie that he's going to announce his candidacy, she- being a long time resident- should have told him that all needed to do was ask to be on the council.