Nash Bridges (TV Series)

Skirt Chasers (1996)

Cary-Hiroyuki Tagawa: Lt. A.J. Shimamura

Quotes 

• [Joe was working traffic because something with his pension got screwed up] 

  Lt. A.J. Shimamura : Care to tell us what happened, Joe?

  Insp. Joe Dominguez : Who cares if his father's a president of the San Francisco bank?

  Lt. A.J. Shimamura : Humor me. I care.

  Insp. Nash Bridges : Let me get this straight - you pepper-sprayed him for illegal parking?

  Insp. Joe Dominguez : Yes.

  [Nash laughs] 

  Insp. Joe Dominguez : He came at me. And I exhausted all proper procedures, A.J.

  Insp. Nash Bridges : [smirking]  I'm sorry I missed that one.

  Insp. Joe Dominguez : He comes at me saying he knows Kung Fu and that crap. He went down in flames like a twelve o'clock high.

  Insp. Nash Bridges : Oooh, you bad.

  [Laughs again] 

  Insp. Joe Dominguez : And that's when he twisted his knee. The funny thing is, he'll probably get a disabled placard now.

  [Nash is now laughing hard] 

  Lt. A.J. Shimamura : Are you two through yet? The I.R. went straight to the chief. And you, carnal, have the distinction of being the only cop I know of ever to get kicked out of traffic.

  [Nash laughs] 

  Insp. Joe Dominguez : What about my pension? What about my hog? I kinda liked it.

  Lt. A.J. Shimamura : Your hog? Forget your Harley!

  [Nash laughs] 

  Lt. A.J. Shimamura : The chief made me take you back.

  Insp. Nash Bridges : Oh, no!

  Insp. Joe Dominguez : Got anything out at the airport? Unloading/loading that kinda thing?

  Lt. A.J. Shimamura : You wish. No. We got you back all to ourselves.